‪‏‎...‎بكثرة الدموع التي تتساقط‎‏
‪‏‎...‎وبكثرة تلك التي تنساب من دون توقف‎‏
‪‏‎.‎لا يوجد حقًا أي شيء لا أمل فيه‎‏
‪‏‎...‎إنه دومًا أبدي يا حبيبتي‎‏
‪‏‎...‎هذا صحيح‎ ،‎يا صغيرتي‎‏
‪‏‎.‎إنه كافٍ ليذيب جسدي للنهاية‎‏
‪‏‎.‎دعي الأمر لغرائز العواطف لديك‎‏
‪‏‎...‎لنتغلب‎‏
‪‏‎.‎على أي شيء وعلى كل شيء‎‏
‪‏‏‏في كل مرة ألمسك فيها‎ ‪‏‎.‎أغدو أقرب لك‎‏
‪‏‏‏وأشعر بأن أحاسيسك أنت وأنا‎ ‪‏‎.‎تصبح أكثر وأكبر‎‏
‪‏‏‏أتحقق من قلبي مجددًا‎ ‪‏‎.‎فقط قبل أن يبدأ بالخفقان الزائد‎‏
‪‏‎...‎بالتالي أنا بشدة‎‏
‪‏‎.‎أعانقك‎‏
‪‏‎..."‎شوكانون‎" ‏من المكان المشار إليه عبر يد‎‏
‪‏‎.‎العظيم سُتفتح‎ "‎فوجي‎" ‏درب أرضية‎‏
‪‏‎...‎لكنه طريق وعر‎‏
‪‏‎.‎ويقود أيضًا إلى قعر الهاوية‎‏
‪‏‎...‎قعر الهاوية‎‏
‪‏‎.‎كم كان ذلك غير مبدع‎ ،‎لكي أكون دقيقًا‎‏
‪‏‎.‎يكفي ثرثرة‎‏
‪‏‎!‎لنذهب‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎هذا ساحر فعلًا‎‏
‪‏‎!‎إنه مثل ملاذ من العصور الأسطورية‎‏
‪‏‎.‎هم يقلدون فقط الشرقيون‎ ،‎في النهاية‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎؟"‎شنايدر‎" ‏ما الخطب يا ملازم ثانٍ‎‏
‪‏‎...‎هذه هي الهوابط‎‏
‪‏‎...‎على مدى سنوات عديدة‎‏
‪‏‎.‎وصلت نفسها بسطح تلك البنى الخشبية‎‏
‪‏‏‎،‎تبدو مختلفة عن البنى اليابانية الأخرى‎ ‪‏‎.‎حتى لو أنها من الخشب‎‏
‪‏‎؟"‎ميساناغي‎" ‏هل صنع أسلافك هذا حقًا يا آنسة‎‏
‪‏‎...‎بحسب أساطيرنا‎‏
‪‏‎...‎النافذة‎ "‎ياماتو‎" ‏قبل التحالف مع قوى‎‏
‪‏‏‏القديمة‎ "‎سوا‎" ‏كان يُفترض أن لدى‎ ‪‏‎.‎حضارة مزدهرة خاصة بها‎‏
‪‏‎..."‎سانادا‎" ‏إنهم أجداد عشيرة‎‏
‪‏‎...‎معرفة القرود‎ ،‎في الواقع‎‏
‪‏‎...‎لقاء الإكسير‎ "‎اليابان‎" ‏أن تطلبي كل بلاد‎‏
‪‏‎...‎الذي تركه هؤلاء الأجداد‎‏
‪‏‏‏استخدمت الكثير من الذكاء‎ ‪‏‎.‎بالنسبة لقردة صغيرة‎‏
‪‏‏‎،‎إن كنت تريد الحفاظ على حياتك‎ ‪‏‎.‎أبعد يدك القذرة تلك عني‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎؟"‎ميساناغي‎" ‏من هم هؤلاء الناس يا آنسة‎‏
‪‏‎...‎حراسي الشخصيين‎‏
‪‏‎.‎الثلاث‎ "‎سانادا‎" ‏عفاريت‎‏
‪‏‎.‎مثير للاهتمام‎‏
‪‏‎!‎لنرى مقدار مهارتهم‎‏
‪‏‎..."‎لنتز‎" ‏ملازم ثانٍ‎‏
‪‏‎.‎لم نأت هنا لنقاتل‎‏
‪‏‎..."‎لنتز‎" ‏إن توقفت عن التصرف بوقاحة يا سيد‎‏
‪‏‎.‎متأكد من أنهم لن يقربوك‎‏
‪‏‎؟‎وقاحة‎‏
‪‏‏‏يؤكد ميثاق الفرسان على الشجاعة‎ ‪‏‎...‎والتهذيب والمجد‎‏
‪‏‎..."‎ألمانيا‎" ‏لا فرق بين‎‏
‪‏‎؟‎صح‎ ،‎عند التعامل مع السيدات‎ "‎اليابان‎"‎و‎‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‎.‎لنسرع إلى الأمام‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‏‏نظهر احترامنا للسيدات‎ ،‎تقليديًا‎ ‪‏‎.‎عبر جعلهن يتقدموننا‎‏
‪‏‎.‎اسبقينا من فضلك‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎..."‎ميساو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎؟‎هل أنتما بخير‎ ..."‎كاورو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎...‎رأسي يؤلمني‎‏
‪‏‎...‎وهذه الرائحة‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يحدث لنا‎‏
‪‏‎...‎لا أعلم‎‏
‪‏‏سنتبع خطى‎ ،‎في هذه الحالة‎‏
‪‏‎.‎أولئك الذين جاؤوا هنا قبلنا‎‏
‪‏‎؟‎الذين جاؤوا قبلنا‎‏
‪‏‎...‎تحتنا‎ ،‎يعني هذا‎‏
‪‏‎!‎أنا آسفة‎‏
‪‏‏‏لا تخرجوا‎ ،‎من فضلكم‎ ‪‏‎...‎وتصطادونا في مكان مثل هذا‎‏
‪‏‏‏ولكن التفكير بتحالف الفرسان السوداء‎ ‪‏‎..."‎سانادا نينجا‎" ‏مع فرقة‎‏
‪‏‎!‎إنه خطؤك‎‏
‪‏‎!‎اخرس‎‏
‪‏‎!‎لم يطب منك أحد القدوم إلى هنا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‏‏حدث هذا لأنك هرعت دون‎ ‪‏‎!‎محاولة التفكير بهذا أولًا‎‏
‪‏‎؟‎ما كان هذا‎‏
‪‏‎!‎أيها الأحمق الذي يتصرف مثل الغرب‎‏
‪‏‎!‎أيها الغبي‎‏
‪‏‎!‎اخرس‎‏
‪‏‎!‎يا صاحب رأس مثل الكستناء‎‏
‪‏‎!‎يكفي هذا‎‏
‪‏‎؟‎من تظنان أنكما تتعاركان فوقه‎‏
‪‏‎...‎من كل الفترات‎ ،‎يا إلهي‎‏
‪‏‎...‎أنا سعيد أن الجميع بخير‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏هل تعرف يا‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي سنقوم به الآن‎‏
‪‏‏‏لا يمكننا الجلوس هنا‎ ‪‏‎...‎وتركهم يأخذون الكنز‎‏
‪‏‎...‎إنه رطب وحار‎ ،‎لنخرج من هنا‎‏
‪‏‎...‎تلك الرائحة‎ ،‎وفوق كل ذلك‎‏
‪‏‎...‎إنها مألوفة‎‏
‪‏‎.‎لكن الظلام أشد من قدرتنا على إيجاد المخرج‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تعتقد أننا نقوم به الآن‎‏
‪‏‎!‎إنه أمر شائع‎ ،‎للنينجا‎‏
‪‏‎!‎سأشعل النار‎ ،‎مهلًا لحظة‎‏
‪‏‎!‎صحيح‎ ،"‎أونيوابان‎" ‏إنها من مجموعة‎‏
‪‏‎!‎يا للروعة‎‏
‪‏‎!‎لا يمكنك‎‏
‪‏‎!‎إنها رائحة الكبريت‎‏
‪‏‏‏وإن كانت هناك جثث مستلقية‎ ‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏هنا كما يقول‎‏
‪‏‏‎،‎مزج هذا مع الفسفور‎ ‪‏‎!‎سيصبح هذا المكان مثل عود ثقاب‎‏
‪‏‎!‎سيحصل انفجار هائل‎ ،‎لو أشعلت نارًا‎‏
‪‏‎...‎ولكن هذا الكبريت الكثير‎‏
‪‏‎...‎لا يؤذي الجسد البشري‎‏
‪‏‎...‎لكن‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎...‎عندما يكون البركان نشطًا‎‏
‪‏‎.‎تتزايد كمية الغازات التي يصدرها‎‏
‪‏‎!‎لا يوجد وقت للتحليل الهادئ للوضع‎‏
‪‏‏‎،‎بمثل هذا المعدل الذي نتحرك فيه‎ ‪‏‎!‎سنصبح كلنا محترقين بعد ساعة‎‏
‪‏‎!‎مستحيل‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏قم بشيء يا‎‏
‪‏‎...‎أنا لست جيدًا في الأمور الأكاديمية‎‏
‪‏‎...‎هذه الرائحة القوية‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي علينا فعله‎‏
‪‏‎!‎إنه نهاية مسدودة‎‏
‪‏‎!‎لا يوجد مكان لنا للذهاب‎‏
‪‏‎!‎لا أريد الموت في مكان مثل هذا‎‏
‪‏‎...‎لا يمكنني التنفس‎‏
‪‏‎!"‎سانوسوكي‎" ‏قم بشيء يا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا عن كلامك الكبير بفمك الثرثار‎‏
‪‏‎!‎لا أريد أن أسمع أي كلام منك‎‏
‪‏‎...‎لو أمكنني القيام بأي شيء‎‏
‪‏‎!‎لكنت قمت به‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏لا يمكنني يا‎‏
‪‏‎...‎هذا الصوت‎‏
‪‏‎!‎رائع‎‏
‪‏‎...‎أعتقد أننا تجنبنا الاختناق‎‏
‪‏‎!‎مورد ماء‎‏
‪‏‏‏لا بد من وجود مسار لنهر باطني‎ ‪‏‎!‎وراء هذا الجدار‎‏
‪‏‏‎،‎لو تمكنا من السباحة مع التيار‎ ‪‏‎.‎ربما يمكننا الخروج من هنا‎‏
‪‏‎...‎حان الآن موعد التجربة‎‏
‪‏‎!"‎سانو‎" ‏إنه دورك يا‎‏
‪‏‎!‎حسنًا‎‏
‪‏‎؟‎صحيح‎ ،‎كل ما علي فعله هو تحطيم هذا الجدار‎‏
‪‏‎؟‎في أي طريق‎ ،‎مهلًا‎‏
‪‏‎.‎إنها المرة الأولى لي هنا‎‏
‪‏‎!‎من المستحيل لي أن أعلم‎‏
‪‏‎...‎هذا‎‏
‪‏‎؟‎أيمكن أن يكون‎‏
‪‏‎؟‎ما الخطب‎‏
‪‏‎.‎انظري إلى هذا‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يعنيه هذا‎‏
‪‏‎...‎لكنه غريب‎ ،‎هناك اختلاف ضمني‎‏
‪‏‏‏هذه هي الشارة التي تناقلها‎ ‪‏‎..."‎سانادا نينجا‎" ‏عناصر‎‏
‪‏‎...‎لا يعرف سوانا بوجودها‎‏
‪‏‎.‎إنها فقط صدفة‎‏
‪‏‎؟‎هل هناك أي أدلة أخرى بخلاف الشارة‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎...‎لنرى‎‏
‪‏‏‎،‎لا يمكنني قراءتها بشكل جيد‎ ‪‏‎...‎لأنها مطموسة من الأسفل‎‏
‪‏‏‏لكن أؤمن أن تلك الحروف‎ ‪‏‎...‎المحفورة هنا هي ذات شبه كبير‎‏
‪‏‎.‎لحروف قديمة في العالم الغربي‎‏
‪‏‎!"‎ميلدارز‎" ‏ملازم أول‎‏
‪‏‎!‎هناك واحد آخر مثله هنا‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يعنيه هذا‎‏
‪‏‎...‎يبدو أن هناك واحد في كل تفرع من الممر‎‏
‪‏‎...‎أعتقد أنها نقاط إرشادية تركها أجدادنا‎‏
‪‏‎؟‎ما الخطب‎‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎أتذكر فقط أسطورة تناقلتها ثقافتنا‎‏
‪‏‎؟‎أسطورة‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎...‎يقولون إن أحد أجدادنا أصبحوا بحارين‎‏
‪‏‎.‎وأنهم ارتحلوا إلى الشرق‎‏
‪‏‎..."‎ميساناغي‎" ‏فكرت أنه ربما أجدادك يا آنسة‎‏
‪‏‏‏وأجدادي تواصلوا مع بعضهم البعض‎ ‪‏‏في مرحلة ما في الماضي‎‏
‪‏‎؟‎هل تفكر بمثل هذا الأمر‎‏
‪‏‎.‎أنت رجل مضحك‎‏
‪‏‎.‎أسمع ذلك كثيرًا‎‏
‪‏‎...‎لنذهب‎‏
‪‏‎.‎بينما ما يزال هناك ليل‎‏
‪‏‎.‎أجل‎‏
‪‏‎...‎شربت بعض الماء‎‏
‪‏‎...‎انظروا إلى حالكم‎‏
‪‏‎؟‎ألا تعلمون كيفية الهبوط‎‏
‪‏‎...‎لا وقت لدي لهذا‎‏
‪‏‎.‎هنا يكون لتدريب النينجا فائدة‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎!‎هناك أحد واقع هناك‎‏
‪‏‎؟‎من قد يشق طريقه طوال تلك المسافة إلى هنا‎‏
‪‏‎...‎لقد نسيت شخصًا ما هناك‎‏
‪‏‎!‎يعتني به‎ "‎يوتارو‎" !‎هناك‎‏
‪‏‎...‎إنه‎‏
‪‏‎!"‎سانادا‎" ‏إنه أحد أفراد مجموعة‎‏
‪‏‎؟‎هل هو ميت‎‏
‪‏‎...‎إنه حي‎ ،‎كلا‎‏
‪‏‎.‎لكن جروحه مميتة‎‏
‪‏‎...‎إن لم نقم بأي شيء‎‏
‪‏‎...‎أنت‎‏
‪‏‎.‎لا تتحرك‎‏
‪‏‎!‎أنت مجروح بشدة‎‏
‪‏‎!‎اخرس‎‏
‪‏‎...‎أنا من النينجا‎‏
‪‏‎!‎لن أموت ببساطة‎‏
‪‏‏‎...‎تبًا له‎ -‏ ‪‏‎!"‎ميساو‎" ‏آنسة‎ -‏‏
‪‏‎.‎لم أفهم ذلك‎‏
‪‏‎."‎سانادا نينجا‎" ‏إنه مقر مجموعة‎‏
‪‏‎؟‎من فعل هذا به‎‏
‪‏‎!‎لا حاجة لي لقول ذلك لك‎‏
‪‏‎؟‎ماذا الآن‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎!‎سآخذكم معي كهديتي للحياة الأخرى‎‏
‪‏‎.‎أنت حي الآن‎ ،‎لا يهم ما حدث‎‏
‪‏‎.‎لا حاجة لك لإهدارها مجددًا‎‏
‪‏‎!‎سأقوم أنا‎ ،‎إن كنت لن تقوم بالهجوم‎‏
‪‏‎.‎أُغمي عليه من جديد‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎...‎إنه في حال خطرة‎‏
‪‏‎!‎علينا القيام بعملية فورًا‎‏
‪‏‎؟‎عملية‎‏
‪‏‎.‎سأقوم بذلك‎‏
‪‏‎!‎ساعدوني كلكم‎‏
‪‏‎..."‎يوتارو‎"‏‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‏‎،‎بالرغم من عدم فائدتي‎ ‪‏‎.‎سأحاول القيام بما في وسعي‎‏
‪‏‎.‎هذه كل الأدوات التي لدي‎‏
‪‏‎...‎يمكنني استخدام سكينك كمشرط‎‏
‪‏‎.‎وهناك أيضًا إبرة وخيط‎‏
‪‏‎.‎سينفع هذا بالغرض‎‏
‪‏‎!‎إن الماء يغلي‎‏
‪‏‎!‎أوجد صخرة مقعرة واملأها بالماء الساخن‎‏
‪‏‎!‎إنها ساخنة‎‏
‪‏‎...‎تبدو حارة للغاية‎‏
‪‏‎؟‎ماذا سيحدث لو سكبت بعضها علي‎ ،‎انتبه‎‏
‪‏‎؟"‎يوتارو‎" ‏ما الذي ستقوم به يا‎‏
‪‏‎...‎التعقيم‎‏
‪‏‎...‎لا يمكنني لمس الجروح طالما لست معقمًا‎‏
‪‏‎!‎إن ذاك الماء مغلي‎ ،‎أيها الأحمق‎‏
‪‏‎!‎ستحترق‎‏
‪‏‎!"‎يوتارو‎"‏‏
‪‏‎!‎أبعد يديك الآن حالًا‎ ،‎أيها الأحمق‎‏
‪‏‎...‎ليس بعد‎‏
‪‏‎!‎أيها الأحمق‎‏
‪‏‎!‎ابقوا هادئين‎‏
‪‏‎!‎إن هذا من أجل علاج مريضي‎‏
‪‏‎؟‎مريضك‎‏
‪‏‎!‎إنه عدونا‎‏
‪‏‎!‎إنه مريض‎ ،‎بالنسبة إلى الطبيب‎‏
‪‏‎.‎لا يوجد حلفاء أو أعداء‎ ،‎في الطب‎‏
‪‏‏‏علينا معالجة المرضى‎ ‪‏‎...‎والجرحى بالقدر الممكن‎‏
‪‏‎!‎هذه هي طريقة عمل الطبيب‎‏
‪‏‎؟‎هل سيكون الأمر على ما يرام‎‏
‪‏‎...‎أغلقت جروحه‎‏
‪‏‎...‎ولكني كنت أقلد عمل الطبيب‎‏
‪‏‏‏آمل أن يستفيد‎ ،‎ولكن الآن‎ ‪‏‎.‎من ذلك من أعماق قلبي‎‏
‪‏‎."‎يوتارو‎" ‏أنت رائع يا سيد‎‏
‪‏‎.‎فهمت مدى عظمة الطب الغربي الآن‎‏
‪‏‎...‎شكرًا لكم جميعًا‎‏
‪‏‎...‎لنذهب‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎علينا العودة إلى هناك ثانية‎‏
‪‏‎.‎لا يمكنني أن أجعلهم يأخذون الإكسير الإلهي‎‏
‪‏‎..."‎يوتارو‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎...‎لكن ربما تأخرنا للغاية‎‏
‪‏‎...‎أنا مدرك أنه عندما قمت بهذه العملية‎‏
‪‏‏‏كان الإكسير الإلهي‎ ‪‏‎...‎ضروري من أجل أن يتطور الطب‎‏
‪‏‎...‎لا يمكننا جعله أداة لطموحاتهم‎‏
‪‏‎...‎في هذه الحالة‎‏
‪‏‎!‎عليك ألا تتحرك بعد‎‏
‪‏‎؟"‎يوتارو‎" ‏هل كان ذلك يا‎‏
‪‏‎.‎خذني معك‎‏
‪‏‎.‎أعلم ممرًا سريًا‎‏
‪‏‎؟‎ممر‎‏
‪‏‎..."‎سانادا‎" ‏من عشيرة‎ "‎كايتا‎" ‏أنا‎‏
‪‏‏‏لا أعتقد أنه يمكنني‎ ،‎كلا‎ ‪‏‎...‎بعد اليوم‎ "‎سانادا‎" ‏القول إنني من‎‏
‪‏‎.‎لا تنخدعوا‎‏
‪‏‎.‎قد يكون هذا فخًا‎‏
‪‏‎...‎لن أتمكن من مسامحة نفسي‎‏
‪‏‏‎،‎إن صدقنا أنه خان أصدقائه‎ ‪‏‎.‎فقط لكي نُطعن في ظهورنا‎‏
‪‏‎.‎أتفهم مخاوفك‎‏
‪‏‎؟‎صحيح‎ ،‎ولكن لا وقت لدينا نضيعه‎‏
‪‏‎.‎خذوني معكم‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎...‎سنشق طريقنا إلى هناك إذن‎‏
‪‏‎.‎سنصل إلى المكان الذي وقعت منه‎‏
‪‏‎؟‎هل تؤلمك‎‏
‪‏‎.‎لا تقلق بشأني‎ ،‎كلا‎‏
‪‏‎...‎أشعر بالإطراء‎‏
‪‏‎.‎لنسرع‎‏
‪‏‏‎."‎هيمورا‎" -‏ ‪‏‎؟‎ما كان ذلك‎ -‏‏
‪‏‎؟‎هل يمكننا فعلًا الوثوق بذلك الرجل‎‏
‪‏‎."‎ميساو‎" ‏يمكنني تفهم قلقك يا آنسة‎‏
‪‏‎؟‎حاليًا‎ "‎كايتا‎" ‏لم لا نثق بالسيد‎ ،‎ولكن‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏مهلًا يا‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎.‎كان شخصًا جيدًا عندما كان عدونا‎‏
‪‏‎...‎هذا حقيقي‎‏
‪‏‎.‎سنتوجه فورًا إلى هنا‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎.‎سنكون قادرين على اللحاق بهم‎ ،‎بهذه الطريقة‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎.‎سأذهب أولًا‎‏
‪‏‎؟‎فهمتم‎ ،‎واحد في كل مرة‎‏
‪‏‎...‎التزموا الهدوء قدر الإمكان‎‏
‪‏‎!‎لا يوجد أحد هنا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎؟‎المبارز ذي الشعر الأحمر ومجموعته‎‏
‪‏‎..."‎زان‎" ،"‎رين‎"‏‏
‪‏‎."‎باكو‎" ‏اشتركا أنتما في معركة مع‎‏
‪‏‎..."‎ميساناغي‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎؟‎ما هذه الخفافيش‎‏
‪‏‎.‎ليسوا دومًا بشرًا‎ "‎شينوبي‎" ‏إن خدم‎‏
‪‏‎...‎مثير للاهتمام‎‏
‪‏‎...‎إذن خدمهم هم الوحوش‎‏
‪‏‎.‎يا له من أمر مناسب من أجل قرد بربري شرقي‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎؟‎ما هم أولئك‎‏
‪‏‎.‎سريعة الغضب‎ "‎باكو‎" ‏إن خفافيش‎‏
‪‏‎.‎ستتأذى بشدة إن أغضبتهم‎‏
‪‏‎...‎يا له من أمر مميز‎‏
‪‏‎!‎تحركوا‎ !‎يكفي هذا‎‏
‪‏‎...‎أتراجع عما قلته‎‏
‪‏‎.‎يكونون ظرفاء‎ ،‎عندما يكونون هكذا‎‏
‪‏‎.‎أنا متفاجئ‎‏
‪‏‏‏إنها المرة الأولى التي أرى‎ ‪‏‏فيها خفافيش كهذه‎‏
‪‏‎."‎باكو‎"‎تحوم حول الجميع ما عدا أنا و‎‏
‪‏‎؟‎آه‎‏
‪‏‎؟‎هل يعني هذا أنه يمكن أن أكون نينجا أيضًا‎‏
‪‏‎.‎سنرى بشأن ذلك‎‏
‪‏‎.‎صعب جدًا‎ "‎شينوبي‎" ‏إن تدريب‎‏
‪‏‎.‎تساهلي معي من فضلك‎‏
‪‏‎."‎ميساناغي‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎؟‎قلت شيئًا بخصوص مبارز ذي شعر أحمر‎‏
‪‏‎.‎من الواضح أنهم شقوا طريقهم عائدين‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎.‎هو من يقودهم‎ "‎كايتا‎" ‏يبدو أن‎ ،‎إضافة لهذا‎‏
‪‏‎؟‎ما كان هذا‎‏
‪‏‎!‎مستحيل‎‏
‪‏‎!‎بنفسي‎ "‎كايتا‎" ‏لقد قتلت ذاك المدعو‎‏
‪‏‎.‎والمبارز‎ "‎كايتا‎" ‏عاش‎ ،‎ولكن لسبب ما‎‏
‪‏‎.‎هم قريبون منا لاستخدامهم الممر السري‎‏
‪‏‎...‎لقد عاش‎ ،‎فهمت‎‏
‪‏‎...‎ذاك الساموراي ذو الشعر الأحمر‎‏
‪‏‎...‎اثنين من الضعفاء‎‏
‪‏‎..."‎سانو‎" ‏لنتابع يا‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎!‎دعني أقوم بذلك‎‏
‪‏‎...‎أيها الأحمق‎‏
‪‏‏‏لن تنجح المبارزة بالعصي الخشبية‎ ‪‏‎!‎في مثل هذه الأوضاع مطلقًا‎‏
‪‏‎؟‎هل تتذكر‎ ،‎إنهم نينجا‎‏
‪‏‎..."‎سانوسوكي‎" ‏لكنك أخبرتني مسبقًا يا‎‏
‪‏‏‏سيقوم بإنقاذ‎ "‎يوتارو‎" ‏أنه إن كان‎ ‪‏‎...‎البشر في مجال الطب‎‏
‪‏‎...‎سأنقذ الناس بسيفي‎‏
‪‏‎...‎أنا‎ ،‎لذا‎‏
‪‏‎!‎ليس الزمان والمكان المناسبين‎ ،‎كما قلت لك‎‏
‪‏‎..."‎سانو‎"‏‏
‪‏‏‏تأثر‎ "‎ياهيكو‎" ‏يبدو أن‎ ‪‏‎..."‎يوتارو‎" ‏بتصرفات السيد‎‏
‪‏‎.‎لدي مهمة أخطر من هذه لك‎ ،"‎ياهيكو‎"‏‏
‪‏‎؟‎هل ما زلت ستقبلها‎‏
‪‏‎!‎أجل‎‏
‪‏‎؟‎هل تبحثون عني‎‏
‪‏‎؟‎ذاك الفتى‎‏
‪‏‎؟‎هل ما يزال حيًا‎‏
‪‏‎!‎أنا لست فتى‎‏
‪‏‏‎"‎ياهيكو ميوجين‎" ‏أنا المتدرب‎ ‪‏‎!"‎كاميا كاشين‎" ‏من أسلوب‎‏
‪‏‎!‎وسأهزمكما‎ ،‎تعالا‎‏
‪‏‎!‎سأقوم بإسكات فمك الثرثار هذا‎‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎"‏‏
‪‏‎.‎الطريق خالٍ‎‏
‪‏‎؟‎هل يمكنك الوقوف‎‏
‪‏‎!‎كان ذاك عملًا عظيمًا‎‏
‪‏‎!‎اخرس‎‏
‪‏‎!‎توقف عن السخرية‎‏
‪‏‎...‎لم أكن أسخر منك‎‏
‪‏‎!‎بدوت رائعًا هناك‎‏
‪‏‏‎!‎لا تبالغ‎ -‏ ‪‏‎!‎بل صحيح‎ -‏‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‎!‎لنذهب‎‏
‪‏‎...‎هذا رائع‎‏
‪‏‎؟‎لم المباني الغربية بهذا الشكل‎‏
‪‏‏‏هل تلك الخرائب هي التي‎ ‪‏‎؟‎كان يتحدث عنها الطبيب‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏خصوم جدد يا‎‏
‪‏‎؟‎أي أحمق قد يرمي ألعابًا خطرة مثل هذه‎‏
‪‏‎...‎يبدو وأنه لدينا مجنون آخر هنا‎‏
‪‏‎...‎فريستنا الأولى منذ فترة‎‏
‪‏‏‎،‎سأتأكد من جعل هذا الأمر ممتعًا‎ ‪‏‎.‎أو لن أشعر بالرضا‎‏
‪‏‎!"‎سانو‎" ‏ابق متأهبًا يا‎‏
‪‏‎.‎أعلم‎‏
‪‏‎!‎على أن أذهب وأنضم لهما‎‏
‪‏‏‎!‎كلا‎ -‏ ‪‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏
‪‏‎.‎الثلاث‎ "‎سانادا‎" ‏إنهما اثنان من عفاريت‎‏
‪‏‎.‎صائد الرؤوس‎ "‎زان‎"‏‏
‪‏‎.‎الثعبان العملاق‎ "‎رن‎"‎و‎‏
‪‏‎.‎ليسا خصمين سهلين مطلقًا‎‏
‪‏‎!‎لا تسخر مني‎‏
‪‏‎...‎قد لا أبدو بهذا القدر‎‏
‪‏‎؟‎ما هذه الخفافيش‎‏
‪‏‎...‎كان يترصد بالقرب من هنا‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎...‎الثلاثة‎ "‎سانادا‎" ‏آخر عفاريت‎‏
‪‏‎.‎سيد الظلال‎ "‎باكو‎"‏‏
‪‏‎...‎إنه آخر‎ ،‎إنه ليس أمرًا‎‏
‪‏‎...‎أود أن أواجه مقاتل ساموراي مرة‎‏
‪‏‏‏كان يدعى‎ ،‎خلال الثورة‎ ‪‏‎...‎ذاك الرجل القاتل الأسطوري‎‏
‪‏‎..."‎باتوساي‎"‎الـ‎ "‎هيمورا‎" ‏اسمه‎‏
‪‏‎..."‎باتوساي‎"‎اﻟ‎ "‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎...‎سماع أنه القاتل الأسطوري‎‏
‪‏‎.‎يزيد من رغبتي في قتاله أكثر الآن‎‏
‪‏‎.‎هذا مستحيل‎ ،‎لسوء الحظ‎‏
‪‏‏‏الثلاث‎ "‎سانادا‎" ‏ستقوم عفاريت‎ ‪‏‎.‎بوضع حد لحياته الآن‎‏
‪‏‎.‎للأسف‎‏
‪‏‎؟"‎شنايدر‎" ‏ما الذي تفعله يا‎‏
‪‏‎!‎أسرع وتعال إلى هنا‎‏
‪‏‎...‎أنا آسف‎‏
‪‏‎.‎نحن قادمان‎‏
‪‏‏‏لو كان شخصًا‎ ،‎بالطبع‎ ‪‏‎...‎سيسقط بسهولة لهذه الدرجة‎‏
‪‏‎...‎لن أرغب في قتاله في المقام الأول‎‏
‪‏‎؟‎ما كان هذا‎‏
‪‏‎!‎كونوا حذرين‎‏
‪‏‎!‎إنها خفافيش مصاصة للدماء‎‏
‪‏‎!‎لا تعبثوا مع فتاة مثلي‎‏
‪‏‎!‎هذا يوجع أيها الأحمق‎‏
‪‏‎...‎يا إلهي‎‏
‪‏‎!‎ابتعد عن الطريق‎ ،‎أيها الأحمق‎‏
‪‏‎!‎تحرك‎‏
‪‏‎!"‎سانوسوكي‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎...‎أخيرًا تمكنت من إمساكك‎‏
‪‏‎!‎لن أتركك بهذه السهولة‎‏
‪‏‎!‎يا لها من موهبة‎‏
‪‏‎!‎لا يمكنني التنبؤ بحركات سوطه‎‏
‪‏‎...‎القاتل‎ "‎باتوساي‎"‏‏
‪‏‎...‎مبارزتك هي بالجودة التي يتحدثون عنها‎‏
‪‏‎؟‎هل يمكنك اختراق ثعباني المزدوج‎ ،‎لكن‎‏
‪‏‏‎،‎لا يمكنني الاقتراب أكثر‎ ‪‏‎!‎هناك طريقة واحدة فقط‎‏
‪‏‎!"‎دو ريو سن‎"‏‏
‪‏‎...‎الثعبان المزدوج‎‏
‪‏‎!‎ركض الموت‎‏
‪‏‎..."‎دو ريو سن‎"‏‏
‪‏‎!‎لا تنفع معه‎‏
‪‏‎.‎تمتلئ المدينة بالأكاذيب‎ ،‎أينما أذهب‎‏
‪‏‎.‎تعلمت هذا قبل قرن مضى‎‏
‪‏‏‏يمكن للجميع‎ ،‎والآن‎ ‪‏‎...‎ركل العلب في الأرجاء‎‏
‪‏‎.‎أو القيام بأي أمر يريدونه‎‏
‪‏‎...‎إن الحب ليس أداة فحسب‎‏
‪‏‎.‎لجعل الآخرين يشعرون بحال أفضل‎‏
‪‏‏‏ليس جيدًا الحصول على أمر جيد‎ ‪‏‎...‎في مقابل لا شيء‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تقوم به‎‏
‪‏‎.‎إنه ليس حظًا وليس ثروة‎‏
‪‏‎.‎أريد أن أرى المزيد من مهاراتك‎‏
‪‏‎...‎ليس من الجيد ألا تشعر النساء بأي شيء‎‏
‪‏‎.‎من رجال مثل هؤلاء بعد اليوم‎‏
‪‏‎...‎كن رجلًا يجعلني مصابة بالدوار‎‏
‪‏‎.‎أيًا كانت السنة‎‏
‪‏‎؟‎صحيح‎ ،‎يتأذى الناس وينضجون‎‏
‪‏‎.‎فإنهم يقومون من جديد‎ ،‎حتى لو سقطوا‎‏
‪‏‎...‎حتى لو لم ينجح هذا‎‏
‪‏‎...‎سيكون ذلك عندما‎‏
‪‏‏‏وسيكون كل شيء‎ ،‎سأضمك‎ ‪‏‎.‎على ما يرام‎‏
‪‏‏‏ليس جيدًا الحصول على أمر جيد‎ ‪‏‎...‎في مقابل لا شيء‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعله‎‏
‪‏‏‏أظهر لي بوضوح‎ ،‎في المرة القادمة‎ ‪‏‎.‎مدى قوتك‎‏
‪‏‎...‎ليس من الجيد ألا تقع النساء في الحب‎‏
‪‏‎.‎مع رجال مثل هؤلاء بعد اليوم‎‏
‪‏‎...‎كن رجلًا يجعلني مصابة بالدوار‎‏
‪‏‎.‎أيًا كانت السنة‎‏